大家覺得選一本書,要注意那些條件呢?

對我來說,每本書在博客來中

都會有書的大綱介紹與作者介紹

這是我選書的兩大重點!

畢竟從書名中,其實是很難完整了解書中在講些甚麼

而這本這句中文的英文到底怎麼說:專為華語學生整理的超強筆記,看過相關大綱與作者背景



真的佩服這個作者的經歷,沒想到誤打誤撞,選到一本這好的書!

在這篇文章中

特別將他的大綱都抓出來給大家

讓大家也能在購買前

先看看大綱,再決定要不要下手囉~

加上 博客來本每月的優惠很多

也能趁這個機會挑選自己喜歡的書囉



這本書的詳細介紹如下~參考一下吧

說明:

描述:

當你想說「這個男孩讓我很快樂!」,怎麼說?

「The boy makes me very happy.」還是「The boy lets me very happy.」?

?

學了十幾年英文,花了好幾萬補習、買書學英文,以下三個問題,

簡單測出你的英文實力!????????????????????????????????? ?

◎聚餐時,外國人問你「What do you want to eat?」,若是你沒意見,你會說:「Whatever!」還是「Anything is fine.」

◎以下哪一句話形容女孩,是相當不禮貌的?

?「She is easy-going.」還是「She is easy.」

◎美國最酷的流行語「binge watch」是什麼意思?

解答囉!

◎Anything is fine. 是「吃什麼都可以!」Whatever! 也是隨便的意思,但有「我不在乎」的含意,是個不妥當的回答!

◎Easy在英文裡是形容一個女生性生活氾濫,「She is easy.」是指她是個隨便的女生。但說「She is easy-going. 」,是指她很隨和。意思差很多喔!

◎Binge通常是指大吃大喝,而「binge watch」是連續看某一節目的意思,是現代非常流行的用語喔!

即使已經考到英文檢定,為什麼生活中常常遇到「這句中文的英文怎麼說?」的狀況,這是因為語言邏輯上的差異,很多華語學生在學習英文時,不管背了多少單字,還是無法順利轉換,甚至鬧出許多中式英文的笑話,造成英語進階上的障礙。

相信我們,這次救星真的來了!

台灣美國學校,最懂華語學生英文困擾的托福講師!

不廢話,不囉嗦,直接點中華語學生最大的50個學英文盲點!

50個生活常用中文,翻成英文在不同句子或不同情境都有不一樣的說法,每一段講解,輕鬆解開英語學習難題,讓你突破多年來的英文盲點,直呼:原來英文這麼簡單!

突破中翻英盲點,直接邁向道地美式英文。例如:

◎「你真爛!」英文你可能會說You’re really suck! 事實上,是這句英文是不存在的,因為suck在英文裡只當動詞,沒有形容詞的功能,所以「你真爛!」正確說法是You suck!

◎「他的英文比我爛。」千萬別說:His English is much worse than me. 這樣變成是「他的英文比我這個人爛多了。」你應該說:【博客來排行榜古典小說推薦書單】His English is worse than mine。

4大輔佐單元,深入英語文化

◎英文也有成語 >>「Let the cat out of the bag」,字面上意思是「貓從袋子裡跑出來,

實際意思是:「不小心透漏秘密。」

◎英文也有諺語 >>「Don’t count your chickens before they’re hatched.」,字面上是「小雞沒孵出前,別計算有幾隻。」實際意思是「別打如意算盤。」

◎如果你看到「born with a silver spoon in one【博客來排行榜溝通說話推薦書單】’s mouth」,別懷疑!

雖然是銜著『銀』湯匙出生,但跟中文「銜著金湯匙出生」一樣,就是生於富貴之家的意思。

學英文就這麼簡單,不一定要被數萬個單字,學困難的文法,只要能突破中式英文盲點,就能用輕鬆的方式,說出道地英語。

須知:

  • 出版社:大大創意

    新功能介紹

  • 出版日期:2016/03/01
  • 語言:繁體中文


↓↓↓限量特惠的優惠按鈕↓↓↓



標籤註解:

這句中文的英文到底怎麼說:專為華語學生整理的超強筆記 書評

這句中文的英文到底怎麼說:專為華語學生整理的超強筆記 書籍介紹

這句中文的英文到底怎麼說:專為華語學生整理的超強筆記 閱讀心得

這句中文的英文到底怎麼說:專為華語學生整理的超強筆記 評比

這句中文的英文到底怎麼說:專為華語學生整理的超強筆記 內容大鋼

這句中文的英文到底怎麼說:專為華語學生整理的超強筆記 二手書

這句中文的英文到底怎麼說:專為華語學生整理的超強筆記 ptt推薦評測

這句中文的英文到底怎麼說:專為華語學生整理的超強筆記 CP值

這句中文的英文到底怎麼說:專為華語學生整理的超強筆記 部落客推薦

熱門推薦!











▲馬科特(左)和維翠諾(右)外型相似且在1周內相繼遇害。(組合圖/取自臉書、instagram)

國際中心/綜合報導

美國Google女經理馬科特(Vanessa Marcotte)日前出外慢跑時失蹤,事後被發現裸身陳屍樹林內;而這起命案發生的5天前,紐約也有一名女子出外運動時疑似被人姦殺,內衣褲都被人褪下。警方表示,兩起命案有許多相似之處,不排除是連環殺人魔所為。

《紐約郵報》(New York Post)報導,兩起命案有許多相似之處,雖然案發地點相距320公里,但被害人皆是年輕、外貌姣好的女性,2人都有一頭深色長髮,且在1個星期之內相繼遇害,警方懷疑可能有連環殺手犯案。

紐約市警局發言人唐納(Peter Donald)說,「不排除任何可能性,將會繼續追查」;麻州烏斯特郡(Worcester County)檢察官厄里(Joseph Early Jr)也說,「兩起命案確有相似之處」。

27歲的馬科特於Google公司擔任醫療保險經理,她案發前回到麻薩諸塞州探望母親,於7日下午1時出門慢跑後失蹤。警方獲報後展開大規模搜索,至晚間8時許,警犬在距離母親家約1公里的樹林內發現她的屍體,身上衣服全被脫下,且頭、手、腳都留有被燒灼過的痕跡,疑似遭人性侵後殺害。

而在馬科特命案發生的前5天,紐約州皇后區也有一名30歲女子維翠諾(Karina Vetrano)下午到住家附近海灘慢跑後失蹤,她的父親菲利浦(Philip)於當天晚間10時許,在距離她住處約1.6公里的沼澤地發現她的屍體,身上穿的運動褲被人褪至腿部。警方認為死者生前雖曾奮力抵抗,但仍被歹徒性侵後勒斃。

遭同學霸凌斷指13歲童上吊自殺

墨國政府前現神秘冰盒見3顆人頭

甜美正妹被紅毛猩猩「捏奶」!

一個人的比賽?女飛魚領先亞軍12秒

137名戀童癖「慕名」性侵13歲女童

兒時玩伴撒謊他蹲28年冤獄

馬尼拉罕見龍捲風屋頂都被掀翻

夜店喝迷藥酒女醒來躺床遭性侵

飛機燒爛阿聯酋要賠乘客22萬元

放金牌假? 星國教育部雙關神回

產後穿比基尼遭辱她機智回擊引熱讚

金髮女渾圓屁股蛋被萬人瘋傳!

英百人斬每日做愛6小時擁28小孩

A&F搞歧視網友號召變遊民品牌





↓↓↓限量特惠的優惠按鈕↓↓↓

37D536DEAB572AF2
arrow
arrow
    全站熱搜

    anjc3qwmlq 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()